Dernièrement je suis tombée sur pleins de super tutots, de projets divers et variés, si bien que je me suis dit, que moi aussi j'avais envie d'en poster un. Et oui, j'ai aussi l'âme "bricoleuse".
Si vous lisez ceci en français, je suppose que vous subissez vous aussi les affres de cette interminable vague de froid aussi mon tuto va s'appeler : lutter contre le froid ou vive le chocolat !
Bonne nouvelles, pas besoin d'outils, des amandes et du chocolat suffise. Voila une version revisitée et fort sympathique des traditionnelles "roses des sables" que l'on fait faire aux enfants. Cette fois, exit les corn-flakes et bonjour amandes torréfiées. Vous verrez c'est délicieux!
I came across a lot of good tutorials lately, so I 've thought I'd like to post one as well.
If you're not European you may not know that here, we are having a MAJOR cold wave. And when I mean the weather is cold, I mean really freaking cold. I think the sayings "I'm frozen to the bones" would perfectfly describe the situation.
So here's my solution to help endure the weather : treats.
Bonus : for my DIY you will need no tools, just almonds and chocolate.

Prendre une poignée d'amande et les passer au four à 200° C pendant 10 mn, puis les hacher.
Take a handful of almonds and allow them to roast in hot oven 200°C, (390 ° F) for 10 minutes, let cool down and chop them.
Faire fondre du chocolat, environ 150 grammes. Une fois fondu, ajouter les amandes torrefiées et hachées, bien mélanger. Puis faire des petits "tas" sur une feuille de papier sulfurisée. Laisser durcir le chocolat (un petit tour au frigo, ou juste un petit tour dehors!) et régalez vous!!
Melt 150 grammes (4 or 5 ounces) of chocolate, when melted add the roasted and chopped almonds and stir. With a teaspoon take small amount of chocolate and make "ball" on backing paper. Place in the fridge (or just let them outside!!) to let the chocolate harden.
And enjoy those delicious little treats, called "rose des sables", don't have a clue how to call that in english, anyway it's DELICIOUS!